Ainda do Dia de Reis...

Mas desta de outras paragens. Em França costuma comer-se a tradicional Galette des Rois. Nós adoramos e todos os anos, nesta altura do ano, os meus pais trazem para cada um dos nossos encontros familiares galettes. Sempre muito apreciadas. E depois ficamos um ano à espera que apareça novamente no Intermarché lá da zona.

Este ano nas minhas andanças no Pinterest dei de caras com uma receita de Galette e pareceu-me muito simples. Guardei, coloquei lá no respectivo board à espera da oportunidade. Esta surgiu quando há umas semanas estava eu às compras e me deparo com amêndoa em pó. Nunca tinha reparado em tal à venda. Por ventura não deveria estar desperta ou foi mesmo a primeira vez que me cruzei com tal. Comprei logo e também comprei as duas massas folhadas necessárias. E depois o tempo passou. A data de validade das massas folhadas era de 12 de Janeiro e este fim-de-semana aproveitei que ia ligar o forno para finalmente pôr mãos à obra. Substituí o rum por brandy (hummm...) e não coloquei baunilha porque não gosto e nunca tenho em casa. Não é que saiu bem! A massa de amêndoa ainda não tem aquele sabor típico, mas está lá quase. Vou ter de continuar a tentar!

Vai uma fatia?

De férias...

Estive duas semanas de férias. Ah... Foi tão bom. Dizer que estava mesmo a precisar não chega. Assim como no final me pareceu que essas duas semanas não tinham chegado e que queria mais uns dias para descansar.

No fim-de-semana antes de entrar de férias tinha tido a festa do I (nós temos a mania de gostar de ver amigos e familiares por perto, e todos juntos; literalmente) e eu gosto de pôr a mão na massa, sou apologista do self-made (click aqui!). 

Depois veio a correria das últimas compras de Natal. Pois eu, para além das nossas, tenho de comprar pelos meus sogros e algumas pelos meus pais. E muitos pedidos me chegam à ultima da hora. Viva a imaginação! (o que detesto mais nesta altura é quando me dizem: "Compra qualquer coisa que tu aches bem. Confio no teu gosto.". Bah! Elogio envenenado!). 

De seguida veio a preparação do Natal na nossa casa. Ainda muito os meus pais nos ajudaram. Este ano a festa foi em formato mais reduzido, mas mesmo assim fomos dez.

Ainda não tínhamos conseguido comer todos os restos do Natal, e estávamos de partida para aterrar no nosso segundo Natal, literalmente. Aí já éramos mais. Fomos 15. Reencontro caloroso numa terra que costuma ser bem fria, mas que este ano nos acolheu com temperaturas como não se viam há décadas.

Tivemos direito a uma ementa típica de outras paragens. Muita novidade. Muita alegria. Muita felicidade por estarmos juntos de novo. Foi muito bom. Teria sido perfeito não fosse o vírus que atacou o H no último dia da nossa estadia e que nos fez, a ele e a mim, ficar um dia em casa. Tive de pôr o resto da malta fora de casa junto à hora de almoço, pois não fazia sentido estarem ali a olhar para nós a sujar balde-lavar balde, e a ver se o H aguentava as colheradas de água com açúcar e sal e os pedacinhos de tosta que lhe ia dando para podermos ir com eles.


Depois voltámos a correr, mesmo a tempo para passarmos a Passagem de Ano com os amigos de sempre. Houve tanta fartura que decidimos repetir a dose com o mesmo esplendor na noite seguinte, apenas faltou a contagem decrescente e os fogos de artifício. O que prova que além do Natal ser mesmo quando o Homem quiser, neste caso, a Passagem de Anos também o foi.

Foram intensas, foram óptimas, no fundo até consegui descansar, mas queria mais! 

Feliz Dia de Reis

Das resoluções do Ano Novo

* Nunca se é demasiado velho para traçar objectivos ou sonhar com novos sonhos. - Aristóteles.

E como o vôo voou...

(For english scroll down - Pour français voir en bas)


Já o vôo estava quase a terminar quando decidi iniciar este desenho. Como ia estar rodeada de família e amigos e sempre de um lado para o outro, deixei o kit de urban sketching em casa. É sempre nessas alturas que apetece desenhar como se não houvesse amanhã e que maldigo a hora em que não o trouxe comigo.

Para entreter os miúdos trago sempre lapises do IKEA, borracha e umas folhas comigo na mala. Cada vez que abancávamos num restaurante ou pub para comer algo sacava-os da mala e os miúdos ficavam logo entretidos. Se calhar influenciada por isso, numa das visitas que fizemos e em que parámos numa loja de souvenirs e a minha Mãe decidiu oferecer um conjunto com um bloco, um lápis e uma borracha a cada um dos míudos - o I, o H e a minha sobrinha I. Assim que levantámos vôo, cada um deles sacou do bloco e começaram a desenhar. A dada altura a minha sobrinha I pediu-me para lhe fazer um desenho e fiquei inspirada. Peguei na folha dos bilhetes electrónicos e comecei a desenhar o que tinha diante de mim. Gostei do resultado, mas fiquei com pena de não o poder aguarelar.

Escusado será dizer que para a próxima não deixarei mais o kit em casa. Quero lá saber do peso!

Le vol était presque terminée quand j'ai décidé de commencer ce dessin. Comme j'allai être entouré de famille et amis et toujours en ballade d'un côté à l'autre, j'ai decidé de laisser le kit de Urban Sketching chez moi. Mais ces toujours à ces moments lá que l'on sent l'envie irresistible de dessiner et je maudit l'heure ou j'ai décidée de ne pas l'apporter avec moi.

Pour amuser les enfants j'ai toujours dans mon sac à main des crayons, une gomme et quelques petites feuilles blanches. Chaque fois que nous restions sur un restaurant ou un pub pour manger quelque chose, je les sortai de mon sac et les enfants étaient occupés. Peut-être influencée par cela, alors de l'une des visites que nous avons faites et où nous nous sommes arrêtés à une boutique de souvenirs, ma mère a décidé d'offrir un kit avec un petit carnet, un crayon et une gomme à chacun des enfants - I, H et ma nièce I. Ainsi que nous avons décolés, chacun a sorti son petit carnet, et a commencé à dessiner. A un moment, ma nièce, je m'a demandé de lui faire un dessin et celá m'a inspirée. J'ai pris la feuille des billets électroniques et j'ai commencé à dessiner ce qui était devant moi. J'ai aimé le résultat, mais je me suis senti désolé de n'avoir pas été capable de le peindre à l'aquarelle.

The flight was almost over when I decided to start this drawing. As I would be surrounded by family and friends and always from one side to the other, I decided to let my urban sketching kit at home. It's always at those times that we feel the urge to draw  and I'd cursed the hour that I did not take it with me.

To entertain the kids I always bring IKEA pencils, rubber and some blank paper with me in my bag. Each time we went to a restaurant or a pub to eat something I'ld take them from my bag and the kids were soon entertained. Perhaps influenced by this, during one of the visits we have made and where we stopped at a souvenir shop my mother decided to offer a set with a block, a pencil and a rubber to each of the kids - I, H and my niece I. So when we raised flight, each pulled out of their pack and began to draw. At one point my niece I asked me to do her a drawing and it inspired me. I took the e-tickets paper and started drawing what was in front of me. I enjoy the result, but I was sorry for not  being able to put some watercolor on it.

Calinadas

Estas férias viajamos e estávamos nós a voar, diz o I: "Se o avião despinha-se eu ..."


O rapaz tem azar, nunca ninguém lhe "despinha" nada, quanto mais um avião...

Sugestão para uma actividade em família

Fomos no fim-de-semana antes do Natal, entre os planos já algo apertados, mas não queria deixar de levar os miúdos a esta exposição. O I já andava ao tempo a pedir para ir. O H está naquela idade que todas as horas são boas para cirandar pelo quarto ou estar agarrado a qualquer tipo de ecrã e nestas férias, mais do que nunca quisemos ocupá-lo ao máximo. Recomendo a exposição e sobretudo os audio guias para crianças. Preparem-se para passar lá umas boas duas horas para verem tudo como deve de ser. A exposição está muito bem montada e explicada de uma forma muito simples. Os miúdos adoraram.

Ainda venho a tempo de desejar coisas?

Que o teu Natal seja carimbado de afectos, momentos  para recordar e repleto de sorrisos e abraços calorosos. Que consigas estar próximo de quem te aquece o coração. E que sintas a magia do Natal nesta quadra de Amor, Solidariedade e Fraternidade. Estes são alguns dos desejos que te deixo, assim como um obrigada por vires partilhar este cantinho comigo.

Todos de avental

Hoje à tarde decidimos fazer bolachas. O H fez a semana passada umas bolachas com pepitas de chocolate em casa de um amigo e achou tanta piada que pediu para fazermos nós cá em casa também.

E assim foi. Decidimos fazer umas de mel. O livro indicava para as colocar no forno a 180°C durante 10 mins. Achamos que tinham ficado boas, mas demasiadas secas. Na segunda fornada experimentamos o forno a 175°C durante 9 mins. Acho que saíram melhores.

Primeira fornada

Segunda fornada

O kit de bolachas traz uns cortantes e um carimbo. E não é que nos deu uma fome depois de tanta trabalheira!

O meu lanche

O lanche do H.

Muitos Parabéns ao meu piri I !

E mais uma vez, um bolo feito por mim. É sempre uma surpresa só revelada quando se vão soprando as velas. O I, à cautela, apresentou os seguintes pedidos: tinha de ser do meu bolo de chocolate, com cobertura de chocolate, que é o que ele gosta e decorado com "aquela" massa  (massa de açucar) que é o que os amigos e o irmão H gostam. 

O pimpolho I adorou e a malta que o devorou também.

Como não podia deixar de ser foi casa cheia (mais do que o normal, que nesta altura do ano costuma haver várias baixas e este ano decidiram quase todos aparecer!). Cheia de Loucura (da saudável), cheia de movimento, cheia de brincadeira, cheia de amigos e cheia de família. Enfim, foi Festa mesmo! 

Só cá faltaram 2, que mesmo à distância foram nos acompanhando.

Só isso...

Fonte: Pinterest

* Faz acontecer

Tarde natalícia

Abriu a época natalícia cá em casa! Aproveitamos a vinda dos avós cá a casa para fazer a árvore de Natal. Primeiro o clima estava a azedar com um pré-adolescente a fazer das suas, música ambiente totalmente desajustada e uma mãe a puxar pelo sentimento de família e Natal já a raiar a falta de paciência. Depois lá os astros se alinharam (ou todos perceberam que não era a melhor altura para me fazer perder a paciência) e tudo correu como manda a tradição.

A árvore com o letreiro na foto foi feita pelo H há muitos anos na escola e é uma das nossas decorações favoritas. A fita com os outros enfeites foi feita esta tarde pelo I, com pequenas ajudas de nós todos. O I andou a pular e a cantarolar a tarde toda totalmente mergulhado no espírito natalício, contagiando todos ao seu redor.

Parabéns!

Hoje faz anos o melhor marido do Mundo - o MEU!

Enfoque natalício

Porque o Natal é família, é magia, é uma felicidade que irradia do calor humano que nos rodeia e nos enche a alma e que nos faz gostar de todas aqueles músicas parolas e ouvi-las em modo repeat durante 1 mês por ano.

E isto coloca-nos as perspectivas natalícias no enfoque certo (Click aqui!)

Memória para o detalhe...

Chega o mister F a casa com um leite novo sem lactose para experimentarmos. Diz o I: "Já conheço este leite. É o leite da Joceline. É francês."

Nota: estivemos em França, em casa da Joce, há 18 meses... O I tinha 7 ano.